يواجه هانك هول وداون جرانجر صراعًا فوضويًا ضد مجموعة من الأعداء ذوي التكنولوجيا المتقدمة في هذا العدد المليء بالإثارة من هوك آند دوف. بينما يندفع هوك بقوة غاشمة، تحاول دوف الحفاظ على تماسك الفريق ومنع العنف من الخروج عن السيطرة.
كتبت باربرا كيسل هذا العدد الكلاسيكي من دي سي في أوائل التسعينيات ورسمه جويرا وهانا، وهو يجسد التناقض بين عدوانية هوك وضبط دوف الذي ميز السلسلة.