علاقة رومانسية غير متوقعة تثير التوتر بين فريق "المنبوذون" (Outsiders) بينما يواجه الفريق تهديداً جديداً وخطيراً. تتصادم الدراما الشخصية والأحداث المشوقة حيث يتم اختبار الولاءات ويبدأ الخط الفاصل بين الواجب والرغبة في التلاشي.
كتب هذا العدد من "المنبوذون" جود وينيك، ويقدم طاقة الدراما الاجتماعية التي اشتهرت بها السلسلة، ملفوفةً في حبكة أبطال خارقين سريعة الوتيرة.
